Rundlingsverein

Les rondins (« Rundlinge ») -
des villages circulaires dans le Wendland

Les ‘rondins’ sont des petits villages circulaires avec une typologie caractéristique : les bâtiments sont orientés vers une place de village ronde ou ovale. C'est une forme de village que l'on trouve en grand nombre dans une petite zone du nord de l'Allemagne, près de la ville de Lüchow dans la région nord-est de la Basse-Saxe, à environ une heure et demie en voiture au sud-est de Hambourg.
Autrefois, ces villages étaient beaucoup plus communs que ce qu'ils sont maintenant, mais au fil des siècles, la plupart sont tombés sous le coup de divers éléments de modernisation et presque tous les rondins en dehors de cette zone ne peuvent être perçus qu’à travers un examen attentif des documents historiques et un peu d'imagination.

Rundling Mammoißel

L'histoire et les origines des rondins

Il n'y a aucun document historique contemporain de la fondation de ces villages circulaires, mais un consensus s'est établi au cours des dernières décennies qu'ils ont été fondés au 12ème siècle sur des terres qui n'avaient pas été préalablement cultivées, probablement en raison de leur basse altitude essentiellement de nature marécageuse de tendance à être inondées, et la relative pauvreté de leur sol sablonneux. La théorie actuelle est celui du professeur Dr Wolfgang Meibeyer qui prétend que tous les rondins ont été développés plus ou moins à la même époque, au 12ème siècle, sur un modèle élaboré par la noblesse germanique, puis adapté pour les colons principalement slaves . Que ces colons fussent là par choix, par conquête ou par exécution forcée n'est plus connu. Il semble ne pas y avoir eu d’effusion de sang et les siècles suivants ont montré une cohabitation paisible des Allemands et les Slaves. Cela a finalement conduit à une assimilation et à la disparition des Slaves comme un groupe ethnique distinct avec leur propre langue. Une exception à petite échelle est en dehors de la zone des rondins, à Lausitz avec le sorabe.

Le «Wende» ou «dravänopolabisch" qui est la langue utilisée pour la majorité des noms des rondins est une langue slave qui a été parlée dans la région autour de Lüchow-Dannenberg et qui y resta jusqu'au 18ème siècle. Il existe encore la chronique de Johann Schultze du village de Süthen, élaborée autour de 1725, qui marque la perte croissante de la langue wende. On trouve des traces dans de nombreux noms locaux, noms de district et noms de famille. La zone de son utilisation historique s'appelle maintenant souvent "Wendland" d’après ces peuples slaves qui ont été appelés les "Wenden". Le terme Wendland apparaît dans des écrits du 17ème siècle et il est relatif à la région qui est aujourd'hui autour du district de Lüchow-Dannenberg (un peu au-delà de Lüneburg et Uelzen).

Les rondins sont-ils slave ou allemand?

Les "rondins" sont donc étroitement liés à l'existence de l'ethnie slave des Wenden, mais il semble que ce soit une invention allemande. Il n'y a absolument aucune preuve que la forme ronde de ces premières colonies était essentiellement slave d'origine. Ces villages ont été créés à l’époque d’Henri le Lion (Heinrich der Löwe) pendant la colonisation de l’est au milieu du 12 ème siècle. Il semble que la noblesse allemande ait eu l'idée de créer de nouveaux villages avec une place centrale du village sous la forme d'un demi-cercle ou de fer à cheval, avec une large ouverture sur les champs. On pense que ce modèle aurait pu être fondé sous une forme de règlement datant au moins du 7ème siècle. Dans cette forme, chaque agriculteur avait un morceau de terre en forme de coin, de taille égale, sur lequel la ferme était construite de sorte que le schéma de base du village était celui d'un demi-gâteau circulaire coupé en tranches. Derrière les bâtiments, chaque agriculteur avait leur propre bois comme source de bois de chauffage et de matériaux de construction sur un terrain habituellement un peu plus faible, souvent traversé par un ruisseau. Des céramique slaves ont été trouvées, mais pas directement dans les rondins, plus généralement quelques centaines de mètres au dehors. La poursuite de la colonisation slave sous une forme germanique nouvelle reste donc une possibilité. Les preuves, d'une manière ou d'une autre, ne viendront que par des examens archéologiques plus complets, peut-être des rondins connus pour avoir été abandonnés dans les siècles précédents.

A quoi ressemblent les rondins?

Ces villages étaient généralement de petite taille, avec seulement quelques fermes, peut-être en moyenne 5, et construits loin des pistes ou des routes. Les quelques fermes géraient un petit quartier de terres dont la limite touchait au village voisin. L'agriculteur de premier plan, appelé Schulze, avait un terrain de meilleure qualité, situé dans le centre en face de l'entrée du village et des terres habituellement supplémentaire en dehors du cercle appelé par son nom wende "Güsteneitz". Des petites colonies ont été fondées à peu de distance les unes des autres. Ce type d'habitat a été conservé en grande partie dans la région de Lüchow-Dannenberg . Alors que certains endroits ont été abandonnés en raison d'épidémie, de guerre ou de catastrophes similaires au cours des siècles (environ 110 "ruines" sont connues), il existe encore à ce jour plus de 300 endroits avec leurs propres noms de lieux historiques. Le village était habituellement incorporé dans une topographie typique sur un terrain humide avec des eaux souterraines à proximité, appelé "Geest", et des terres sèches supérieures plus propices à la culture. L'accès au village était généralement sur un couloir supérieur agricole. Les arrière-cours s'étendaient sur une prairie humide.

Les villages ont été assez densément dispersés à travers la région, chacun à peine à un kilomètre du village voisin. Cela signifie qu'il y avait beaucoup de petites agglomérations. Dans très peu de cas, ils ont été amalgamés dans de plus grands villages ou sont devenus des banlieues de villes.
Même aujourd'hui, cette tendance continue. Sur les 324 emplacements dans Lüchow-Dannenberg d'aujourd'hui, plus de 200 sont ou ont été une fois des rondins, et pratiquement aucun n'a été englouti par l'empiètement des villes ou ont été fusionnés dans les plus grands villages, bien que depuis les réformes de 1972, la plupart ont perdu leur séparation politique. Avant 1972, chaque village avait son propre statut politique qui a conduit à l'existence de 230 communes dans ce qui était alors et est encore l'une des zones les plus inhospitalières de l'Allemagne moderne. Le plus petit des 230 villages était Liepehöfen qui avait 3 électeurs adultes! Il existe encore aujourd'hui 27 communes.

La forme ronde date d’ après le 12e siècle

La forme originale des Rondins était semi-circulaire ou en fer à cheval. Elle est devenue plus circulaire à la fin du Moyen Age lorsque les densités de population ont augmenté. Cela a conduit à des fermes divisées à l'origine en deux, trois ou quatre, et les terres en forme de coin avec un effet de fermeture du village ne permettant qu'une seule piste de l'extérieur. Cette évolution semble avoir été ordonnée par les autorités plutôt que d'être le résultat de division des fermes en cas d’héritage de plus d'un fils. La plus grande prospérité et donc une plus grande densité de population des rondins à cette époque sont peut-être liées au tissage de lin améliorant les revenus des agriculteurs. En tout état de cause, la plupart des villages d'origine semi-circulaires est devenu presque circulaire, mais il y avait en fait beaucoup de formes légèrement différentes. Certains rondins aujourd'hui sont plus de forme ovale, d'autres plus de forme irrégulière. Le modèle original : une entrée verte du village a été, dans certains cas, modifié pour tenir compte, par exemple, d'un chemin a l'eglise ou au moulin locale, et quelques années plus tard ces chemins ont été élargis pour faire passer les véhicules et forment aujourd'hui une route à travers le village.

Bien que nombreux rondins d'aujourd'hui ont conservé leur séparation, beaucoup se sont développés au cours du siècle dernier et ont rajouté des maisons modernes, généralement dans une direction opposée à la ronde initiale. Cela conduit parfois à un village allongé avec l'ancien rondin à la fin du village.

Pourquoi les rondins n’ont pas d'église dans leur centre?

Une anomalie intéressante qui marque ces villages des autres dans d'autres parties de l'Europe, est que les rondins n’ont pratiquement jamais eu d’église. Certes, il ya des églises, même très anciennes, mais elles et leurs cimetières sont presque toujours bien en dehors du rondin. Cela aurait pu se produire parce que les rondins ont été généralement construits juste au-dessus de la nappe phréatique, tandis que les églises devaient avoir un terrain plus élevé pour donner assez de profondeur à leurs sépultures. Une autre cause pourrait être le fait que chaque village étant trop petit pour tenir une église, donc l'église devait désservir plusieurs villages. Cependant, la plupart des chercheurs croient que cela montre que la christianisation est venue tard dans les villages, après que leur structure de base ait été créée.
Il aurait été tout à fait possible d'ajouter une église dans le cercle du village (même au milieu - pourquoi pas), mais cela n’a pas été fait. Semblerait-il que ce n'était pas approprié de le faire, sinon il y aurait eu des exceptions parmi les 200 villages, mais, il n'y en a pas, même dans les villages perchés sur les hauteurs.